Arhieparhia Greco-Catolică de Alba Iulia și Făgăraș image

Mesajul Sfântului Părinte Papa Francisc cu ocazia INTC 2024

asda

 

Redăm mesajul Sfântului Părinte Papa Francisc cu ocazia INTC 2024, transmis de către Excelența Sa Monseniorul Giampiero Gloder, Nunțiul Apostolic în România și Republica Moldova, în cadrul deschiderii oficiale a Întâlnirii Naționale a Tinerilor Catolici, organizată de Arhieparhia Greco-Catolică de Alba Iulia și Făgăraș.
 

 

 

 

 

Dragi tineri,

Vă salut cu afecțiune cu ocazia celei de-a XV-a ediții a Întâlnirii Naționale a Tineretului Catolic de la Cheile Grădiștei. Este o mare bucurie să știu că sunteți reuniți pentru a trăi momente de rugăciune, fraternitate și reflecție asupra credinței noastre comune.

Într-o lume debusolată și lipsită de speranță, sunteți chemați să fiți lumina lumii și sarea pământului (cf. Mt.  5, 3-16). Speranța creștină nu este un simplu optimism, ci o certitudine bazată pe fidelitatea lui Dumnezeu față de noi. Isus Cristos, Cel Înviat, este speranța noastră! Cu El, totul este posibil, așa cum reamintește și motto-ul ales, ,, Cei care speră în Domnul merg fără  să obosească! " (cf. Is. 40, 31).

Mărturisiți-vă credința cu curaj și bucurie. Nu vă temeți să fiti creștini autentici, atât în viața de zi cu zi, cât și pe rețelele de socializare. Folosiți aceste platforme puternice pentru a răspândi mesajul de iubire, pace și speranță al Evangheliei. Deveniți influencerii credinței, aducând lumina lui Cristos în spațiile virtuale unde mulți tineri caută răspunsuri, modele și sens pentru viața lor.

Fiți puternici în credință, îndrăzneți în speranță și neobosiți în caritate. Mergeți înainte cu încredere și continuați să fiți martori ai bucuriei și speranței creștine! Amintiți-vă că nu sunteți singuri în acest drum. Biserica este cu voi, vă susține și vă însoțește. Și eu personal mă rog pentru voi și vă binecuvântez din inimă. În final, vă cer să nu uitați să vă rugați pentru mine.

Franciscus

 

Din Sfântul Ioan în Lateran, 15 iulie 2024

 

 

Traducerea oficială în limba maghiară

Kedves fiatalok!

 

Szeretettel köszöntelek benneteket a Cheile Grădiștei-i XV. Katolikus Ifjúsági Nemzeti Találkozó alkalmábó1. Nagy öröm számomra, hogy együtt vagytok, hogy közös hitünkről elmélkedve, imádságban és testvériségben töltötök időt egymással.

Egy eltévedt és reménytelen világban arra vagytok hivatva, hogy a világ világossága és a föld sója legyetek (vö. Mt. 5, 3-16). A keresztény remény nem csupán egy egyszerű optimizmus, hanem Isten irántunk való hűségén alapuló bizonyosság.

Jézus Krisztus, a Feltámadott, a mi reményünk! Vele minden lehetséges, ahogyan a

választott mottótok is emlékeztet erre: ,,Akik az Úrban bíznak,  járnak és nem fáradnak el!" (vö. Iz. 40,31).

Bátorsággal és örömmel tegyetek tanúságot hitetekről. Ne féljetek! Legyetek autentikus keresztények, mind a mindennapi életben, mind a közösségi médiában. Használjátok ezeket az erős platformokat arra, hogy az evangéliumi szeretet, béke és remény üzenetét terjesszétek. Legyetek a hit influenszerei, Krisztus világosságát hozva ezekbe a virtuális terekbe, ahol sok fiatal keres válaszokat, példaképeket és értelmet az életüknek.

Legyetek erősek a hitben, merészek a reményben és fáradhatatlanok a szeretetben. Menjetek előre bizalommal, és legyetek a keresztény öröm és remény tanúi! Ne feledjétek, hogy nem vagytok egyedül ezen az úton. Az Egyház veletek van, támogat és kísér benneteket. Én is imádkozom értetek és szívből megáldalak titeket.

Végül kérlek benneteket, hogy ne felejtkezzetek meg imádkozni értem.

 

Kelt a Láterani Szent János-bazilikában, 2024. julius 15-én

 

FERENC